Services de traduction certifiés NAATI pour les clients francophones
Nous proposons des traductions certifiées par NAATI pour les clients francophones qui ont besoin de traductions officielles en anglais pour leurs démarches en Australie ou en Nouvelle-Zélande.
Toutes nos traductions sont réalisées par des traducteurs certifiés NAATI , et elles sont entièrement reconnues par les institutions et autorités australiennes.
Qu'est-ce que la NAATI ?
NAATI (Autorité nationale d'accréditation des traducteurs et interprètes) est
l'organisme national officiel de certification des traducteurs en Australie .
Les traductions certifiées NAATI sont reconnues par :
-
Le ministère de l'Intérieur (immigration et demandes de visa)
-
Les autorités routières des États (conversion du permis de conduire)
-
Les universités et établissements d'enseignement
-
Les banques, assurances et institutions médicales
-
Les tribunaux et organismes juridiques
-
Les employeurs et organisations professionnelles
Documents que nous traduisons pour les clients francophones
Nous Translateons notamment :
-
Permis de conduire français, belge, suisse, canadien, etc.
-
Passeport et carte d'identité
-
Actes de naissance, mariage, divorce, famille
-
Certificat de police / casier judiciaire
-
Relevés de notes, diplômes, attestations scolaires
-
Lettres d'emploi, contrats, documents d'entreprise
-
Relevés bancaires et documents fiscaux
-
Rapports médicaux et documents d'assurance
Options de livraison
-
PDF certifié NAATI (avec cachet et signature) — accepté par la majorité des autorités.
-
Copies papier — expédition en Australie ou à l'international sur demande.
Délais de traitement
-
Standard : 48 heures
-
Urgent : 3 à 6 heures
Pourquoi les clients francophones nous choisissent
-
100 % de traducteurs certifiés NAATI
-
Délais rapides, adaptés aux urgences administratives
-
Traductions proposées et présentées de manière professionnelle
-
Service client 7 jours sur 7
-
Tarification transparente et compétitive
Commentaire du commandant
Envoyez-nous simplement une photo ou un scan de votre document.
Nous vous confirmerons le prix et le délai avant de commencer la traduction.