Services de traduction certifiés par NAATI pour clients hispanohablantes

Nous proposons des traductions certifiées par NAATI pour les clients hispanohablantes qui ont besoin de traductions officielles en anglais pour leur utilisation en Australie ou à Nouvelle-Zélande.
Toutes les traductions sont réalisées par des traducteurs certifiés par NAATI et entièrement acceptées par les institutions et organismes gouvernementaux australiens.

¿Qué es NAATI?

NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) est l' organisme officiel de certification des traducteurs en Australie.
Les traductions certifiées par NAATI sont reconnues par :

Departamento de Asuntos Internos de Australia (visas et immigration)
Autoridades estatales de transporte (conversion des licences de conduite)
Universités et centres éducatifs
Banques, assurances et institutions médicales
Tribunaux et organismes juridiques
Employeurs et organisations professionnelles

Documentos que traducimos para clientses hispanohablantes

Entre les plus grandes communes se rencontrent :

Licence de conducteur
Passeport et document national d'identité
Certificats de naissance, mariage, divorce, famille
Certificados policiales / antecedentes penales
Titres, diplômes, certificados académicos
Cartes de travail et documents d'entreprise
Extraits bancaires et documents fiscaux
Informes médicos et documents de sécurité

Opciones de entrega

Certificat numérique PDF par NAATI (avec vendeur et entreprise) — valable pour la majorité des services officiels.
Copies impresas — disponibles sur demande ; Envío dentro de Australie ou international.

Plazos de entrega

Service standard : 48 heures
Servicio urgente: 3–6 horas

Por qué los clientes hispanohablantes nos eligen

100% traductions certifiées par NAATI
Entrega rápida y confiable
Documents précis et professionnellement formatés
Attention au client les 7 jours de la semaine
Prix transparents et compétitifs

Cómo solicitar el servicio

Envoyez simplement une photo ou une photo de vos documents.
Nous confirmerons le prix et la place avant de commencer la traduction.