Ensure your marriage certificate is fully compliant for official use in Australia and overseas with our NAATI-certified translation service, including a translator’s affidavit (statutory declaration) where required.
We specialise in translating marriage certificates for immigration, visa applications, legal proceedings, and government submissions. All translations are completed by NAATI-certified translators and meet the standards required by Australian authorities and international institutions.
✅ What’s Included:
- NAATI-certified translation (with digital stamp & signature)
- Translator’s Affidavit / Statutory Declaration (if required)
- Accurate formatting aligned with official requirements
- PDF electronic copy (ready for submission)
- Optional hard copy with express delivery
📌 Suitable For:
- Partner visa / spouse visa applications
- Department of Home Affairs submissions
- Court and legal documentation
- Overseas use (e.g., Canada, USA, UK)
- Name change or identity verification
⏱ Turnaround Time:
- Standard: 48 hours
- Express: As fast as 24 hours (or same-day for urgent cases)
🌏 Why Choose Us:
- 5000+ professional translators across Australia
- Extensive experience with immigration and legal documents
- Fast turnaround with 24/7 customer support
- Trusted by thousands of international clients